ایک عدالتی فائلنگ کے مطابق، لینا ایپسٹین، U-M ریجنٹ کے لیے انتخاب لڑ رہی ہیں، کو گزشتہ موسم خزاں میں گھریلو تشدد کے شبے میں گرفتار کیا گیا تھا۔
ایک پراسیکیوٹر نے گرفتاری کی تصدیق کی لیکن ان کا کہنا ہے کہ اس نے الزامات دائر کرنے سے انکار کر دیا۔
GOP مندوبین ہفتہ کو باضابطہ طور پر ریجنٹ امیدواروں کو نامزد کریں گے۔
لینسنگ — ایپسٹین، جو اس ہفتے کے آخر میں یونیورسٹی آف مشی گن بورڈ آف ریجنٹس کے لیے ریپبلکن پارٹی کی نامزدگی حاصل کرنے کی توقع رکھتا ہے، کو ستمبر میں شبہ میں گرفتار کیا گیا تھا کہ اس شراب کے نشے میں اپنے بچوں کو آپ کے سامنے اپنے بوائے فرینڈ پر حملہ کیا تھا، ریاستی پولیس کے مطابق۔ اور اس کے سابق شوہر کی طرف سے دائر کی گئی عدالت۔
پولیس نے میکنیک جزے پر واقع گرینڈ ہوٹل میں باہر کی تحقیقات کی اور قانونی چارہ جوئی کے لیے کا حوالہ دیا، میک کاونڈ کے پراسیکیوٹر حصہٹی اسپینسر کے شکار کے مطابق، جس نے جمعرات کو برج مشی گن کو بتایا کہ اس نے آخرکار مائی کو بتایا۔ اس کے بعد مجرمانہ مجرمانہ درج نہ کرنے کا فیصلہ۔ .
اس گرفتاری اور الزامات کا انکشاف ایپسٹین اور اس کے سابق شوہر ایرک میڈویڈ کے درمیان طلاق کی عدالتی لڑائی میں ہوا ہے جس نے گزشتہ ماہ ریاستی پولیس کے واقعے کی رپورٹ کو اوکلینڈ کاؤنٹی سرکٹ کورٹ کے جج کے ساتھ شیئر کیا تھا جبکہ ان کے بچے کی تحویل اور معاونت کے معاہدے میں ترمیم کی درخواست کی تھی۔
ایپسٹین کے “مسلسل الکحل کے استعمال نے بچے کی حفاظت اور فلاح و بہبود کو سب سے پہلے رکھنے کی اس کی صلاحیت کو روک دیا ہے،” میڈویڈ کے ایک وکیل نے عدالت میں فائلنگ میں لکھا، اس کی سابقہ بیوی نے الزام لگایا کہ “ذہنی بیماری کی ایک طویل اور دستاویزی تاریخ کے بعد دوبارہ دوبارہ ہو گیا تھا اور مادہ کا غلط استعمال۔”
میڈویڈ کی وکیل ایملی لانگ نے فائلنگ میں عدالت میں الزام لگایا کہ “پچھلے ایک سال کے دوران اس کا رویہ قابل اعتراض اور بے ترتیب رہا ہے۔”
2 ستمبر 2021 کی پولیس رپورٹ کو منظر عام پر نہیں لایا گیا ہے، لیکن میڈویڈ کی جانب سے اپنے بچوں کی تحویل کے انتظامات میں ترمیم کرنے کی تحریک کی وضاحت کی گئی ہے اور دستاویز کا طوالت میں حوالہ دیا گیا ہے۔ ریکارڈ کے مطابق پولیس رپورٹ کی مکمل کاپی عدالت کو فراہم کی گئی۔
فائلنگ سے پتہ چلتا ہے کہ ایپسٹین کو ستمبر 2021 میں میکنیک جزیرے پر واقع گرینڈ ہوٹل کے ایک کمرے میں ایپسٹین کی اب چار سالہ بیٹی کے سامنے اس کے بوائے فرینڈ پر مشتبہ حملہ کرنے کے الزام میں گرفتار کیا گیا تھا۔
برج مشی گن کے ساتھ ایک مختصر انٹرویو میں، ایپسٹین نے ان الزامات کو “جعلی خبریں” قرار دیا اور ایک رپورٹر کو کچھ “حقیقی ٹھوس گپ شپ” فراہم کرنے کی پیشکش کی جس میں “مجھے شامل نہیں ہے۔”
پولیس رپورٹ کے بارے میں پوچھے جانے پر، ایپسٹین نے استدلال کیا کہ جواب دینے والے ریاستی پولیس کے دستے نے “مجھ سے ایک مثال بنانے کی کوشش کی” اور میکنیک جزیرے کے واقعے کو “کچھ نہیں برگر” قرار دیا۔ اس کے بعد ایپسٹین نے گفتگو کو “اوور” کہہ کر انٹرویو ختم کیا۔
مشی گن اسٹیٹ پولیس کے ترجمان نے تصدیق کی کہ ایپسٹین کو 2 ستمبر کو گرفتار کیا گیا تھا اور یہ معاملہ میکنیک کاؤنٹی کے پراسیکیوٹر کو جائزہ کے لیے بھیجا گیا تھا۔
ریاستی اور مقامی پولیس نے ابھی تک عوامی ریکارڈ کی درخواستوں کا جواب نہیں دیا ہے جو تصادم سے پیدا ہونے والی واقعہ کی رپورٹس کے لیے ہے، جس کا برج مشی گن کو پہلی بار اس ہفتے ایک گمنام ٹپ کے ذریعے معلوم ہوا۔
ریاستی پولیس کی رپورٹ کے مطابق اپنے سابق شوہر کی عدالت میں فائلنگ میں، گرینڈ ہوٹل کے ایک اور مہمان نے 2 ستمبر کو ایپسٹین کے کمرے میں گڑبڑ کے بارے میں سیکیورٹی کو الرٹ کیا۔ اس وقت بوائے فرینڈ “جارحانہ” تھا اور چیخ رہا تھا “اس آدمی کو میرے کمرے سے نکال دو!”
جب ہوٹل کے سیکیورٹی اہلکاروں نے ان کے دروازے پر دستک دی تو بوائے فرینڈ نے جواب دیا اور اس کے چہرے پر تازہ خروںچ کے نشانات تھے۔ اکاؤنٹ کے مطابق، وہ خون آلود ہونٹ اور قمیض پر خون کے ساتھ دروازے پر واپس آنے سے پہلے کمرے میں دوبارہ داخل ہوا۔
سیکیورٹی نے مشی گن اسٹیٹ پولیس کو بلایا، جو ایپسٹین کی بیٹی کو کمبل میں لپٹی اور بستر پر سوئی ہوئی تلاش کرنے پہنچی۔ سپاہی نے ایپسٹین کی سانسوں سے “نشہ آور اشیاء کی شدید بو” کی بو آنے کی اطلاع دی۔ ابتدائی سانس کے ٹیسٹ میں، جو سیکیورٹی کے ایپسٹین کے ساتھ پہلی بار رابطہ کرنے کے ڈھائی گھنٹے بعد کیا گیا، اس نے مبینہ طور پر خون میں الکوحل کی سطح .076 درج کی تھی۔ ڈرائیونگ کی قانونی حد، جو ایپسٹین نہیں کر رہا تھا، .08 ہے۔
ایپسٹین U-M بورڈ آف ریجنٹس کی نشستوں کے لیے ریپبلکن کے دو متوقع امیدواروں میں سے ایک ہیں۔ ریاستی پارٹی کے مندوبین نے اپریل کے ایک کنونشن میں اس کی توثیق کی اور توقع ہے کہ وہ اس ہفتے کو لانسنگ میں رسمی نامزدگیوں پر ووٹ ڈالیں گے۔
ریجنٹس یونیورسٹی کے $11 بلین بجٹ کا انتظام کرتے ہیں، متعلقہ مالیاتی فیصلوں کی نگرانی کرتے ہیں اور صدارتی خدمات حاصل کرنے کے انچارج ہوتے ہیں۔ اس سال کے شروع میں، موجودہ ریجنٹس نے بائیو میڈیکل ریسرچر سانتا اونو کو U-M کے 15ویں صدر کے طور پر خدمات حاصل کیں۔
ایپسٹین ساؤتھ فیلڈ میں ویسکو آئل کارپوریشن کے جنرل منیجر ہیں۔ اس نے 2016 میں سابق صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی مشی گن کی کامیاب مہم کی شریک صدارت کی لیکن 2018 میں کانگریس کے لیے اپنی بولی ہار گئی۔
ٹرمپ کے سابق اٹارنی روڈی گیولیانی نے اپریل کے نامزد کنونشن سے پہلے ایپسٹین کی حمایت کی اور گرینڈ ریپڈس میں مشی گن GOP ایونٹ میں شرکت کی، جہاں انہوں نے ڈیلیگیٹ ووٹنگ شروع ہونے سے پہلے ایپسٹین کے ساتھ آٹوگراف پر دستخط کیے۔
کنونشن کے دوران، ایپسٹین نے ناکام طور پر مشی گن جی او پی کے چیئرمین رون ویزر سے استعفیٰ دینے کا مطالبہ کیا اور بعد میں یہ اعلان کرکے اپنی توثیق کا جشن منایا کہ وہ بالآخر ریاستہائے متحدہ کی صدر منتخب ہو جائیں گی۔
میکنیک کاؤنٹی کے پراسیکیوٹر، اسپینسر نے کہا کہ پولیس نے گھریلو تشدد کا معاملہ ان کے دفتر کو ریفر کیا لیکن اس نے “کوئی کارروائی نہیں کی” اور مقدمہ نہیں چلایا۔ اس نے اس فیصلے کی تفصیلات پر بات کرنے سے انکار کیا لیکن عام طور پر اسی طرح کے حالات کے بارے میں بات کی۔
اسپینسر نے کہا، “کئی بار آپ ایسے حالات میں پہنچ جاتے ہیں جہاں آپ کو ایسے شکار ہوتے ہیں جو آگے آئیں گے اور کہیں گے، ‘ارے، میں نہیں چاہتا کہ کچھ ہوتا رہے،'” اسپینسر نے کہا۔ “ہم جزیرے پر ہر وقت اس سے گزرتے ہیں، کیونکہ لوگ یہاں چھٹیاں گزارتے ہیں اور ایک دوسرے پر چیختے رہتے ہیں۔”
برج مشی گن نے گھریلو تشدد کے مبینہ متاثرین کا نام ان کی اجازت کے بغیر نہیں لیا لیکن اس ہفتے بوائے فرینڈ کے ساتھ بات کی، جس نے دعویٰ کیا کہ اس پر “کبھی حملہ نہیں ہوا” اور وہ الجھن میں تھا کہ ایک رپورٹر اس واقعے کے بارے میں کیوں پوچھ رہا ہے کہ “کوئی بھی مصیبت میں نہیں ہے” اور “نہیں”۔ الزامات لگائے گئے۔”
ریاستی پولیس کے دستے نے جس نے گرینڈ ہوٹل سیکیورٹی کال کا جواب دیا، مبینہ طور پر بوائے فرینڈ کے ہاتھ پر کاٹنے کے نشانات دیکھے، لیکن اس نے کہا کہ وہ ایپسٹین کی بیٹی کے “چنچلے کاٹنے” تھے۔ انہوں نے دعویٰ کیا کہ ایپسٹین نے ایک سال سے زیادہ عرصے میں یہ پہلا مشروب پیا ہے۔
ایپسٹین نے بوائے فرینڈ کو مارنے کی تردید کی اور کہا کہ پولیس رپورٹ کی تفصیل کے مطابق، اس کے “جذبات” نے اس کا بہترین فائدہ اٹھایا ہے۔ اس کی کٹوتیوں اور چوٹوں کے بارے میں پوچھے جانے پر، ایپسٹین نے افسر کو بتایا کہ بوائے فرینڈ “ری ایکٹو اور مارا پیٹا” تھا اور وہ پریشان تھا کیونکہ وہ اس کے اور اس کی بیٹی کے ساتھ زیادہ وقت گزارنا چاہتا تھا۔
برج مشی گن نے فریڈم آف انفارمیشن ایکٹ کے تحت پولیس رپورٹ کی مکمل کاپی کی درخواست کی۔ ریاستی پولیس نے ابھی تک اس درخواست کا جواب نہیں دیا ہے۔ رپورٹ کے کچھ حصے کو ظاہر کرنے والا اسکرین شاٹ برج کے ساتھ شیئر کیا گیا تھا اور یہ medwed کے وکیل کی وضاحت سے مطابقت رکھتا ہے۔
جزوی رپورٹ کے مطابق بوائے فرینڈ کے “چہرے پر تازہ خروںچ کے نشان” تھے، جو اس کے مندر کے قریب اور دوسری جگہوں پر “انسانی ناخنوں سے بنائے گئے” لگتے تھے، جس سے یہ بھی پتہ چلتا تھا کہ اس کا نچلا ہونٹ سوجن ہوا تھا اور اس کے نیچے گہرا خون تھا۔ اس کے ہونٹ کی جلد.
اسے طبی امداد کی پیشکش کی گئی لیکن انکار کر دیا گیا اور، جب ان کی چوٹوں کے بارے میں پوچھا گیا، تو دعویٰ کیا کہ وہ نہیں جانتے کہ “افسران کس بارے میں بات کر رہے ہیں،” جزوی رپورٹ کے مطابق۔ ایپسٹین پر “کوئی مرئی نشان، خروںچ یا کسی اور طرح کا مشاہدہ نہیں کیا گیا”، جنہوں نے طبی دیکھ بھال کی درخواست نہیں کی۔
medwed کی طلاق کی عدالت میں فائلنگ میں توسیع شدہ اکاؤنٹ کے مطابق، گرانڈ ہوٹل سے ایپسٹین کا سامان بازیافت کرنے والے افسران کو اس کے تھیلے میں “متعدد گولیاں” ملیں۔
ایپسٹین کی بیٹی بوائے فرینڈ کے ساتھ رہی، اور ان دونوں کو ہوٹل سے نکال دیا گیا، طلاق کے عدالتی اکاؤنٹ کے مطابق، جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ بوائے فرینڈ بیٹی کو فیری پر میکنیک سٹی لے گیا اور وہ ایک سپر 8 موٹل میں رہے۔
حراستی جنگ کے ریکارڈ سے پتہ چلتا ہے کہ ریاستی پولیس نے واقعے کو بچوں کی حفاظتی خدمات کو “حقیقی یا مشتبہ بچوں کے ساتھ بدسلوکی” کا معاملہ قرار دیا ہے کیونکہ بیٹی وہاں موجود تھی۔
فائلنگ سے پتہ چلتا ہے کہ ایپسٹین کے سابق شوہر کو میکنیک جزیرے کے واقعے اور گرفتاری کے بارے میں سب سے پہلے اپنی بیٹی کے ذریعے معلوم ہوا، جس نے اسے 26 دن بعد بتایا کہ پولیس ان کے کمرے میں آئی ہے اور اس کی ماں کو لے گئی ہے، ایک میسج کے مطابق جو ایپسٹین کو ایک شریک کے ذریعے بھیجے گئے تھے۔ – والدین کا پورٹل جس سے وہ بات چیت کرتے تھے۔
ان کا تبادلہ میڈویڈ کی عدالت میں فائلنگ میں شامل تھا۔
28 ستمبر کو medwed کے جواب میں، ایپسٹین نے 2 ستمبر کو گرفتاری کے اکاؤنٹ سے انکار کرتے ہوئے اپنے سابق شوہر کو بتایا کہ ان کی بیٹی کی “یاد کرنا درست نہیں ہے۔”
اس کے بعد ایپسٹین ستمبر کے آخر میں میکنیک جزیرے کی ریپبلکن لیڈرشپ کانفرنس کے لیے ایک علیحدہ سفر کا حوالہ دیتے ہوئے نظر آئے، جس میں ڈیٹرائٹ پولیس کے سابق سربراہ جیمز کریگ بھی شامل تھے۔
انہوں نے لکھا، “ہم پورے ہفتے کے آخر میں پولیس کی موجودگی میں تھے، بشمول چیف کریگ کی ٹیم اور پولیس ایونٹ کو محفوظ رکھنے کے لیے نگرانی کر رہی تھی۔” “ایک شاندار ویک اینڈ تھا اور (ان کی بیٹی) کے پاس گیند تھی۔”
ایپسٹین کے سابق شوہر نے اپنے بچے کی جزوی تحویل میں رکھی تھی لیکن گزشتہ ماہ اس کے مبینہ رویے کی وجہ سے “والدین کے مساوی وقت” کی درخواست کی تھی۔ 5 جولائی کو فائلنگ میں، میڈویڈ کے وکیل نے کہا کہ مساوی وقت ان کی بیٹی کی زندگی میں “توازن، استحکام اور مستقل مزاجی فراہم کرے گا”۔
میڈ ویڈ، ہیون ہلز برانڈز وائن اینڈ اسپرٹ کے علاقائی مینیجر، لانگ کے مطابق، ان کے وکیل، جس نے تبصرہ کرنے کے لیے وائس میل یا ای میل کا جواب نہیں دیا، عدالت کی مداخلت کے بغیر تنازعات کو حل کرنے کی کوشش کی تھی۔ ایک عدالتی فائلنگ میں، لانگ نے الزام لگایا کہ ایپسٹین کے وکلاء نے بار بار ثالثی کی درخواست میں تاخیر کی، جس سے عوام کے انکشاف کا اشارہ ہوا۔
جج نے ابھی تک medwed کے والدین کے وقت کی درخواست پر فیصلہ نہیں دیا ہے۔ عدالتی ریفری کے ایک دوست کے سامنے اس تحریک پر ابتدائی سماعت اگلے منگل کو مقرر ہے۔
